Автор Тема: Using the ZF2 EventManager (Matthew Weier O'Phinney)  (Прочитано 2847 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Оффлайн Andb

  • Участник форума
  • Сообщений: 10
  • Карма: 1
Using the ZF2 EventManager (Matthew Weier O'Phinney)
« : Сентябрь 13, 2011, 22:51:11 »
http://andrej-andb.ru/zend-framework/zf2-eventmanager/
Слегка вольный перевод статьи о EventManager в Zend Framework 2 из блога Matthew Weier O’Phinney (http://weierophinney.net/matthew/archives/266-Using-the-ZF2-EventManager.html#extended)

Статься в примерах рассказывает о том, что такое Zend\EventManager, как им пользоваться, какие преимущества дает событийный способ решения программистских задач на PHP. О том что нового нас ждет в ZF2. От себя добавлю – ничего кардинально нового нет, приятно, что такая штука появится в Zende – использовать буду однозначно.

Опыта в переводе Англоязычных текстов нет, есть ляпы – сильно не пинайте. Приветствуются комментарии о качестве перевода, замечания.
« Последнее редактирование: Сентябрь 14, 2011, 07:04:05 от Andb »

Оффлайн Koc

  • Мастер
  • ****
  • Сообщений: 345
  • Карма: 23
  • Symfony2 infected
Re: Using the ZF2 EventManager (Matthew Weier O'Phinney)
« Ответ #1 : Сентябрь 14, 2011, 00:20:31 »
так а где перевод-то?

Оффлайн naydav

  • Литературная
  • Герой
  • *
  • Сообщений: 930
  • Карма: 115
Re: Using the ZF2 EventManager (Matthew Weier O'Phinney)
« Ответ #2 : Сентябрь 14, 2011, 01:00:51 »
так а где перевод-то?
А гугл зачем? :)

http://andrej-andb.ru/zend-framework/zf2-eventmanager/

пс. По-моему оригинал понятней перевода ???
« Последнее редактирование: Сентябрь 14, 2011, 01:03:47 от naydav »
Kind regards,
Valeriy Nayda, PHP Developer
Magento, Inc., an eBay Company (X.Commerce)
----------
Twitter
Skype: naydavv
Tel: +38 067 442 83 55

Оффлайн Andb

  • Участник форума
  • Сообщений: 10
  • Карма: 1
Re: Using the ZF2 EventManager (Matthew Weier O'Phinney)
« Ответ #3 : Сентябрь 14, 2011, 05:18:05 »

Оффлайн Andb

  • Участник форума
  • Сообщений: 10
  • Карма: 1
Re: Using the ZF2 EventManager (Matthew Weier O'Phinney)
« Ответ #4 : Сентябрь 14, 2011, 07:07:37 »
пс. По-моему оригинал понятней перевода ???
Вполне возможно, хотел плюнуть на пол пути, но передумал скинул в том виде, который есть. Зря что ли 3 часа угробил на перевод :)